Le Canadien de Montréal aura perdu bien plus qu’un match dimanche dernier face aux Bruins de Boston. Le Tricolore devra désormais se défendre sans les services de son meilleur buteur de la saison, Robert Lang, et ce, pour le restant du calendrier régulier.
Lang s’est lacéré le tendon d’Achille de la jambe gauche lors de la troisième période. La lame du patin de Stéphane Yelle, des Bruins de Boston, a causé cette accident fâcheux. Le joueur de centre a subi avec succès une intervention chirurgicale pour réparer la blessure. Le temps de convalescence pour ce genre de blessure s’échelonne généralement de trois à quatre mois.
Robert Lang avait été nommé joueur du mois de janvier chez le Canadien, et totalisait 18 buts cette saison. Il était d’ailleurs le seul marqueur du match contre les Bruins au cours duquel il s’est blessé.