Le défenseur format géant du Canadiens de Montréal, Hal Gill, s'est blessé à un pied, hier, lors de l'entraînement de l'équipe à Brossard.
La direction du Canadiens a appelé Mathieu Carle en renfort. Carle affiche 1 but et 2 passes au sein des Bulldogs de Hamilton, avec qui il a disputé les 10 derniers matchs. Mathieu Carle devrait se joindre au Canadiens pour le match de ce soir, face aux Thrashers d'Atlanta.
Pendant ce temps, le défenseur Ryan O'Byrne, blessé au genou lors du deuxième match de la saison le 3 octobre dernier, est de retour à l'entraînement.