Les Canadiens affronteront les Capitals en première ronde des séries


Dimanche, 11 avril 2010 17h51

Les Canadiens de Montréal affronteront les Capitals de Washington en première ronde des séries éliminatoires.

Le Tricolore s'était finalement assuré d'une place en séries éliminatoires hier soir au Centre Bell en vertu d'une défaite en prolongation face aux Maple Leafs de Toronto. Le point au classement attribué au revers en temps supplémentaire était suffisant pour permettre au CH de se classer.


Septième ou huitième


Toutefois, on ignorait toujours si le Canadien allait terminer 7e ou 8e dans l'Association de l'Est. Il était donc encore impossible de confirmer l'identité de son rival en première ronde de la grande danse printannière.

Le match de cet après-midi entre les Rangers de New York et les Flyers de Philadelphie allait déterminer la position finale du CH pour la saison 2009-2010.

Les Flyers ayant remporté le match 2-1 en tirs de barrage, ils s'emparent du 7e rang, reléguant les Canadiens au 8e rang, ce qui confirme l'affrontement Capitals/Canadiens en première ronde.

Si les Rangers l'avaient emporté, le Canadien aurait demeuré au 7e rang et aurait affronté le gagnant du match de ce soir entre les Sabres de Buffalo et les Devils du New Jersey.


Aucun complexe face aux Caps

Même si les Capitals de Washington ont terminé au premier rang de la LNH pour cette saison avec une impressionnante récolte de 121 points, les hommes de Jacques Martin n'ont pas à rougir face à la machine rouge.

Les deux équipes ont une fiche identique l'une contre l'autre cette saison: en 4 matchs CH vs Capitals, les Canadiens de Montréal en ont remporté 2 (dont 1 en prolongation) et concédé 2 (dont 1 en tirs de barrage).